"Âëàøêèòå è ìàêåäîíñêèòå âîåâîäè äî XVII â. ãîâîðÿò íà ÷èñò áúëãàðñêè åçèê", ðàçêàçà ïðîô. Íèêîëàé Îâ÷àðîâ â åôèðà íà NOVA News.

Âåëèêäåí å îñîáåí äåí â áúëãàðñêàòà èñòîðèÿ. Íà 3 àïðèë 1860 ã. âúâ âñå îùå äúðâåíèÿ õðàì "Ñâ. Ñòåôàí" â Èñòàíáóë åïèñêîï Èëàðèîí Ìàêàðèîïîëñêè çà ïðúâ ïúò íå ñïîìåíàâà èìåòî íà Âñåëåíñêèÿ ïàòðèàðõ, à ñå îáðúùà ñ äóìèòå: "Âñÿêîå åïèñêîïñòâî ïðàâîñëàâíûõ". Òîâà ñà äóìè íà ñòàðîáúëãàðñêè, êîéòî ðóñíàöèòå íàðè÷àò öúðêîâíîñëàâÿíñêè. Òîçè èçðàç ñå ïîëçâà ñàìî îò ïðåäñòîÿòåë íà àâòîêåôàëíà öúðêâà. Òîâà ñà ïúðâèòå äóìè ïî ïúòÿ êúì íåçàâèñèìàòà áúëãàðñêà öúðêâà. Çà Áúëãàðñêèÿ Âåëèêäåí è çà ñêàíäàëíîòî òâúðäåíèå, ÷å Ðèëñêèÿ ìàíàñòèð å ïàçèòåë íà ñðúáñêàòà äóõîâíîñò êàçà ïðîô. Íèêîëàé Îâ÷àðîâ.

Ïðåäè 164 ã. íàâëèçà â ðåøèòåëíàòà ñè ôàçà áúëãàðñêàòà áîðáà çà öúðêîâíà íåçàâèñèìîñò. Òîâà å ñëåäñòâèå íà îòêàç îò Âñåëåíñêèÿ ïàòðèàðõ äà óäîâëåòâîðè ñèìâîëè÷íè áúëãàðñêè èñêàíèÿ – åäíîòî å ñëóæáèòå äà áúäàò íà áúëãàðñêè åçèê, âòîðîòî – àðõèåðåèòå äà áúäàò èçáèðàíè è òðåòîòî – äà èìàò ôèêñèðàíà çàïëàòà.

"Èñêàíåòî ñëóæáèòå â öúðêâàòà äà ñà íà áúëãàðñêè íå å äðåáíî èñêàíå. Åçèêúò å ìíîãî âàæåí – òîé å íîñèòåë íà íàöèîíàëíîòî. Òåçè íåîëèáåðàëè, êîèòî ñåãà ãîâîðÿò îáðàòíîòî, ÷å ïðåç Ñðåäíîâåêîâèåòî íÿìà òàêèâà ïîíÿòèÿ, íÿìà íàöèÿ, íàðîäíîñò, òî÷íî îáðàòíîòî å. Åçèêúò, íà êîéòî ãîâîðÿò âëàøêèòå è ìàêåäîíñêèòå âîåâîäè äî 17-òè âåê å ÷èñò áúëãàðñêè åçèê", îáÿñíè ïðîô. Îâ÷àðîâ.

"Äî XVII âåê âúâ Âëàøêî ñå ãîâîðè íà áúëãàðñêè åçèê. Òîãàâà âëàñòòà âúâ Âëàõèÿ å çàâçåòà îò Êîíñòàíòèíîïîëñêàòà ïàòðèàðøèÿ. Òîâà å ò.íàð. ôàíàðèîòñêè ïåðèîä. Ãðúöêàòà âñåëåíñêà ïàòðèàðøèÿ èçïîëçâà åçèêà, ðåëèãèÿòà, çà äà àñèìèëèðà îêîëíèòå ñòðàíè. Âúâ Âëàõèÿ óñïÿâà – áúëãàðñêèÿò åçèê å èçõâúðëåí, èäâà ãðúöêè, ïîñëå ñìåíåí îò âëàøêè", ðàçêàçà òîé.